Позвонить нам
+7 (968) 062-60-23

Омологация российского аттестата в Испании

Омологация российского аттестата в Испании
Стоимость оказания услуги - 150$

Учеба в Испании — хороший фундамент для будущей карьеры. В крупнейших городах страны (Мадриде, Барселоне, Валенсии) открыты многопрофильные университеты, где обучают традиционным профессиям и новым специальностям. Со студентами работают опытные преподаватели, открыты современные кампусы, подготовлена база для учебной и научной деятельности.

Образование в Испании

Для российских абитуриентов поступление в зарубежный университет — это возможность хорошо выучить иностранный язык, завести социальные связи, пройти стажировку в европейской компании с возможностью трудоустройства.

Омологация аттестата для поступления в университет Испании — обязательный шаг. Процедура позволяет подтвердить иностранное свидетельство о школьном обучении и приравнять его к аналогичному документу в местной образовательной системе. Без этого невозможно начать учиться в государственных вузах или их «дочерних» учебных заведениях.

Как подтвердить свой аттестат в Испании

Омологация школьного аттестата в Испании контролируется Министерством образования, культуры и спорта, в России — министерством просвещения Российской Федерации. Для процедуры необходимо собрать следующие документы:

  • собственно аттестат об основном или среднем (полном) общем образовании и вкладыш к нему;
  • свидетельство о результатах ЕГЭ;
  • загранпаспорт;
  • заявление для проведения омологации;
  • квитанцию, подтверждающую оплату пошлины.

Процедура подтверждения происходит следующим образом:

  • необходимо проверить школьный аттестат и вкладыш к нему на правильность заполнения, наличие штампов и подписей там, где это предусмотрено;
  • оригиналы документов нужно заверить апостилем — штампом, подтверждающим их подлинность. Сделать это можно в российском ведомстве самостоятельно или через законного представителя в лице сотрудника компании Road to Spain;
  • необходимо перевести документы через агентство переводов или у присяжного (сертифицированного) переводчика в Испании. В первом случае перевод потребует легализации в консульстве, второй перевод принимается во всех органах власти королевства без дополнительной проверки;
  • подать заявление можно в консульском отделе в России, непосредственно в Министерстве образования в Мадриде или его представительствах в регионах страны.

Омологация аттестата в Испании — долгий процесс: для принятия решения может понадобиться более полугода. Ведомство вправе запросить дополнительные справки, которые также потребуется перевести.

Помощь наших специалистов

Компания Road to Spain помогает выпускникам российских школ успешно пройти через процедуру омологации для поступления в зарубежный университет. Мы знаем специфику работы систем образования и требования, которые предъявляются к апостилированию и переводу документов.

Road to Spain поможет сформировать полный комплект документов, оплатить госпошлину, обработать запросы Министерства образования королевства в установленные сроки, а также обеспечит сохранность документов во время их пересылки между странами.

Свяжитесь с нами
Давайте решим ваш вопрос!
Ваш вопрос
OK
Полезное
Омологация документов

За работу с россиянами, планирующими жить в Испании, отвечает Генеральное консульство королевства, которое оказывает услуги легализации.

Легализация документов в консульстве Испании — долгий процесс, в котором вам помогут специалисты компании Road to Spain.

Подробнее
Омологация диплома для Испании

Переезд за границу — сложный процесс: нужно снять или купить квартиру, получить вид на жительство, выучить иностранный язык хотя бы на уровне бытового общения. Не менее важный вопрос — поиск работы. Хотя в Испании высок процент безработицы, страна заинтересована в хороших специалистах, в том числе среди иностранных граждан.

Подробнее
Другие услуги
Перевод документов на испанский

Компания Road to Spain оказывает услуги профессионального перевода выданных в России справок, свидетельств, договоров на испанский язык. Выполненные переводы отвечают всем требованиям консульских отделов, что гарантирует их дальнейшую легализацию.

Подробнее
Налоговые консультации по недвижимости

Компания Road to Spain поможет вам правильно рассчитать сумму налоговых сборов и своевременно подать декларацию о доходах. Мы поможем оптимизировать размер налоговых платежей на законных основаниях и станем надежным консультантом во время вашего проживания или покупки собственности в королевстве.

Подробнее
Nota Simple
Покупка квартиры или апартаментов в Испании — удобный способ инвестировать в зарубежную недвижимость. Здесь можно проводить отпуск, в свободное время — сдавать жилье арендаторам и получать доход, чтобы покрыть расходы на содержание квартиры.
Подробнее
ВНЖ без права на работу
Иммиграционная политика большинства европейских стран строится на принципе сбалансированности. С одной стороны, нужно учесть интересы местного населения на льготы, господдержку, рабочие места.
Подробнее
ВНЖ при покупке недвижимости
Иностранцы, в том числе россияне, покупают в Испании много недвижимости. Очень популярно средиземноморское побережье: здесь проводят летние отпуска или зимние месяцы, когда в России наступает сезон холодов.
Подробнее
ПМЖ в Испании для русских
Получить его можно через пять лет после переезда в государство по краткосрочному виду на жительство. Краткосрочный ВНЖ продлевается по схеме «1 год + 2 года + 2 года», но требует соблюдения ряда правил, главное из которых — проживание в Испании не менее 183 дней в году.
Подробнее
Что о нас говорят наши клиенты
Виталина Брылевская
Услуга ВНЖ

Год назад юристы Road to Spain помогли мне оформить ВНЖ (типа no lucrativa, без права на работу), и когда пришло время его продлевать, я снова обратилась в компанию.

Сама приехать в Испанию и пойти в миграционную службу по месту прописки я не могла: только что родился внук, и первые два-три месяца я планировала помогать дочери с малышом. Поэтому мы оформили доверенность на сотрудника Road to Spain, который собрал в Испании необходимые документы, помог оформить медстраховку и подал заявление за меня. По такой же доверенности он представлял мои интересы в России, когда мы собирали документы в банке. Кстати, если бы не менеджер, я сама бы и не вспомнила, что ВНЖ надо продлевать — голова была занята другими хлопотами. Могла получить штраф или вообще остаться без резиденции.

Резиденцию оформили за месяц, и мне не пришлось все это время сидеть в Торревьехе, где у нас с мужем квартира, и ждать документов. Плюс менеджер помог получить разрешение на возвращение (Autorización de regreso): когда я поехала в Испанию за новой карточкой, не пришлось запрашивать туристическую визу для въезда в страну.

Большое спасибо за помощь, в следующий раз — только к вам!

Анатолий Краны
Услуга ВНЖ

У нас с женой — трое детей-погодков, и последние лет пять каждое лето я отправлял их в Испанию, погреться на солнышке после нашей зимы. В какой-то момент мы прикинули, во сколько нам обходится аренда квартиры, и поняли, что проще уже будет купить свой дом, чем каждое лето заново тратить время на поиски жилья. Начали изучать объявления на сайтах агентств по продаже недвижимости — и поняли, что без помощи не обойтись.

По совету друзей обратились в Road to Spain. Консультировал нас Тимофей Ушаков, а на месте с нами работала его сотрудница, риелтор Алина. Большое им спасибо за помощь, помогали как родным. Всегда были на связи и искренне пытались найти лучший вариант в пределах нашего лимита (мы планировали уложиться в 150 тысяч евро со всеми налогами и сборами).

Очень удобно, что часть сотрудников компании находится в России, часть — в Испании. Поэтому я собирал в Москве документы, которые отдал в Road to Spain на перевод и легализацию, а сотрудник на месте общался с банком и записывал нас на очную консультацию в офисе. В итоге нам пришлось приехать буквально на три дня, и за одну поездку мы получили NIE и открыли счет в Abanca. Ставлю пятерку за планирование!

На этом история сотрудничества с Road to Spain не закончилась, ребята еще помогали с оформлением сделки купли-продажи и получением ВНЖ, но это уже другая история. Тоже со счастливым финалом. Спасибо за помощь!

Андрей Маяков
Услуга ВНЖ

Перебраться в Испанию после ухода на пенсию было нашей с женой мечтой. Копили понемногу, дети тоже помогали — так и набралась нужная сумма на покупку. Правда, когда начали выбирать, куда переехать, чуть не развелись! Она хотела в Малагу, где лето круглый год, я — в Памплону или другой город Страны Басков, очень нравится их культура.

От конфликта нас спасла компания Road to Spain, за что им большое спасибо. Кажется, в штате работают не только риелторы и юристы, но и специалисты по семейной психологии. В общем, нам помогли сделать выбор по региону (в итоге мы сошлись на Марбелье), подобрали небольшую 2-комнатную квартиру в довольно новом доме, проверили, нет ли там каких обременений.

Параллельно мы запустили процесс получения ВНЖ для финансово независимых: планировали сдавать свою квартиру в Москве, чтобы подтвердить консульству необходимый доход, а с первоначальными сбережениями опять помогли дети. Наш менеджер в Road to Spain очень грамотно подготовил все документы, даже не пришлось ходить в консульство — все сделали по доверенности (хотя результата ждали почти два месяца). В Испанию пришлось съездить только один раз, чтобы получить NIE, открыть счет в банке и подписать договор купли-продажи.

Весь процесс занял у нас около года — с февраля по декабрь. Новый год встречали уже в новом доме. Хорошо, что успели перебраться в Европу до карантина! Большое спасибо всем сотрудникам Road to Spain за помощь, особенно владельцу агентства Тимофею Ушакову и риелтору Павлу, которые помогали нам с поиском и оформлением квартиры!

Свяжитесь с нами
Ваша проблема - наша забота!
Ваш вопрос
OK